Crea sito

italian shades of austen tagged posts

isadayfb

Dietro le quinte di… Italian Shades of Austen

Permettetemi di dare spazio oggi ad un evento che avrà luogo tra non molto tempo e che riguarda direttamente il nostro blog

Venerdì 21 febbraio alle ore 16.30, presso l’aula multimediale dell’Area di Lingue del Dipartimento A.L.E.F (Università degli Studi di Parma) terrò un workshop di presentazione di questo blog,
dedicato alla ricezione di Jane Austen in Italia:

Italian Shades of Austen.

–> A lato, la locandina dell’evento, che potete scaricare e diffondere.

ISAday

L’incontro, organizzato grazie al contributo e alla collaborazione con il Servizio Reference-Web della Biblioteca di Lingue,  si inserisce tra le attività facoltative complementari ai corsi di information literacy organizzati dalla sezione Reference stessa e curati dalla bibliotecaria Marina Usberti. L’incontro sarà ...

continua a leggere
jane-austen-silhouette

The Jane Austen Italian Page

Ieri sera, in modo del tutto casuale, sono approdata a questa pagina: http://www.web3king.com/janeausten/cronologia.php –> The Jane Austen Italian Page. A quanto si legge è online dal 2000. Viene da dire che è vecchissima! Eppure, pare che ci fosse già qualcuno, tredici anni fa, a provare a far parlare alla Austen anche al nostra lingua e a tentare di renderla meno sconosciuta.
Per i tempi del web social e 2.0, il sito è decisamente attempato, pieno di funzionalità che oggi quasi non si inseriscono più nei siti, ma che un tempo andavano alla grande… ad esempio una chat e un libro degli ospiti.
Tutto sommato, il buon intento c’era: cronologia austeniana (breve); trame – riassunti e critiche dei sei romanzi più schede di alcuni scritti giovanili; bibliografia italiana e straniera pi...

continua a leggere